Die unterhaltsame Begegnung der beiden Nachwuchsteams hatte bereits nach fünf Minuten ihren ersten Höhepunkt, als Dino Bisanovic die Kölner mit einem fragwürdigen Handelfmeter in Führung brachte.

Heute Abend hat der TSV 1860 München den FC Energie Cottbus zu Gast. Eintracht Frankfurt hat derweil die Nackenschläge für Düsseldorf, Fürth und St. Pauli genutzt und sich mit dem 2:1 gegen Braunschweig im Aufstiegsrennen vollauf zurückgemeldet. Im Keller jubelte der KSC über die ersten Punkte unter Jörn Andersen - und einen forschen Teenager. Paderborn mischt derweil weiter munter oben mit.

Kummer ist man beim Hamburger SV in den letzten Jahren gewohnt. Der Verein hält seine Anhänger mit einem steten Auf und Ab sowohl auf als auch neben dem Platz in Atem. Die winterliche Aufbruchsstimmung wurde von Dortmund jäh gestoppt (1:5). Es folgte eine solide Vorstellung in Berlin (2:1) und jetzt das Remis gegen die Bayern (1:1). Vor allem für Jacopo Sala könnte es ein Neuanfang sein. Und Trainer Thorsten Fink fordert jetzt mehr.

Am Sonntag unterlag der FC Sevilla dem abstiegsbedrohten FC Villarreal mit 1:2. Diese Niederlage besiegelte das Ende von Trainer Marcelino. Der 46-Jährige wurde am Montag entlassen. Erst zu Saisonbeginn hatte er die Nachfolge von Gregorio Manzano als Trainer der Andalusier übernommen.

Hannover ist nach der Winterpause deutlich im Aufschwung. Sieben Punkte stehen aus den drei Spielen zu Buche und lassen der Konkurrenz aus Leverkusen und Bremen den Atem der "Roten" spüren. Defensive Stabilität heißt dabei das Motto - einmal mehr unter Beweis gestellt beim 1:0 bei der Berliner Hertha, wo Youngster Christopher Avevor entscheidend zum Erfolg beitrug.

Am Dienstagabend eröffnet der deutsche Meister Borussia Dortmund das Viertelfinale des DFB-Pokal mit dem Gastspiel beim Viertligisten Holstein Kiel. Die Runde der letzten Acht führt Mönchengladbachs Trainer Lucien Favre zum Ex-Klub Hertha BSC. Hoffenheim empfängt den starken Zweitligisten Greuther Fürth. Krönender Abschluss: Der VfB Stuttgart hat den FC Bayern zum Südschlager zu Gast.

Die Serie hält. Der SC Paderborn ist nunmehr seit 16 Spielen ohne Niederlage, gewann jetzt auch das dritte Rückrundenspiel in Folge. Mit dem etwas glücklichen 3:2 über Union untermauerten die Ostwestfalen ihre Ambitionen und rückten in der Tabelle auf den Relegationsplatz, auch weil die Konkurrenz patzte. Möglicherweise aber muss der Sieg teuer bezahlt werden.

Der 1. FC Kaiserslautern kann einfach nicht mehr gewinnen - auch gegen Köln (0:1) blieb der erhoffte Befreiungsschlag aus. Die Folge: Die Pfälzer sitzen nach mittlerweile zehn Partien ohne Sieg weiter im Tabellenkeller fest. Sinnbildlich für den verpatzten Auftritt des FCK war das Debüt von Neuzugang Ariel Borysiuk (20).

John Terry spaltet wieder einmal die Nation. Der englische Fußballverband (FA) entzog dem 31-Jährigen am Freitag im Zuge des Rassismus-Skandals die Spielführerbinde, nun meldete sich Fabio Capello zu Wort. Der Trainer der "Three Lions" stärkte seinem erfahrenen Leader den Rücken und geht auf Konfrontationskurs zu seinem Verband.

Die vom Verbund der "European Sports Magazines (ESM)" erstellte europäische Torjägerliste hat weiter einen alleinigen Spitzenreiter: Reals Cristiano Ronaldo spürt aber den Atem von Lionel Messi im Nacken, der nur einen Treffer weniger auf seinem Konto hat. Den Anschluss schaffte Arsenals Robin van Persie. Bester Deutscher in der Liste ist weiterhin Bayerns Mario Gomez.

Die Konkurrenz patzt zum Teil, doch Düsseldorf kann daraus kein Kapital schlagen. Beim 1:1 zum Auftakt in Ingolstadt stand sich der Spitzenreiter selbst im Weg. Jens Langeneke, der mit seinem achten verwandelten Strafstoß in dieser Saison der Fortuna letztlich einen Punkt bescherte, sah nach dem Duell im Ingolstädter "Eisfach" drei Faktoren dafür verantwortlich, weshalb es nicht mehr als einen Zähler gab.

Aufgrund der Absage der Partie gegen Rot-Weiss Essen wegen Unbespielbarkeit des Platzes muss die SV Elversberg weiter auf das erste Heimspiel in diesem Jahr warten. "Wir haben im Moment wenig Personalprobleme und hätten daher gerne gespielt. Andererseits hält sich die Enttäuschung in Grenzen, weil bei diesen Bedingungen ein normales Fußballspiel nicht möglich gewesen wäre", sagt Elversbergs Trainer Jens Kiefer (37).

Nach dem Schlusspfiff tanzten die Sandhäuser Spieler Samba an der Seitenlinie. Man hätte nicht geglaubt, dass auf der Bielefelder Alm Eiseskälte herrschte. Trotz sieben Grad minus wurde den mitgereisten SVS-Fans so richtig warm ums Herz. Mit dem 3:1-Erfolg kehrte der SV Sandhausen endgültig in die Erfolgsspur zurück.

Eine kleine, zaghafte Rückkehr aus dem Winterschlaf feierte am Sonntag die A-Junioren-Bundesliga. Offiziell starten die Junioren zwar erst nächste Woche, in einem Nachholspiel standen sich aber bereits das Überraschungsteam von Preußen Münster und Borussia Dortmund gegenüber. Der SCP verpasste zwar den Sprung auf Platz zwei, liegt aber auch weiterhin vor den Schwarz-Gelben.

Der Trainingstrip ins dänische Lögumskloster von Freitag bis Sonntag vor dem Pokalhit gegen Borussia Dortmund am Dienstag (20.30 Uhr) erfüllte nach dem Wintereinbruch Sinn und Zweck. Sorgenfrei ist Kiels Coach Thorsten Gutzeit dennoch nicht. Der Grund: Personalprobleme vor dem Duell mit dem Meister.

Die Bayern haben den kleinsten Kader in der Bundesliga und gehören aber zu den Teams mit den meisten Einsätzen. Trotzdem wurde personell in der Winterpause nicht nachgelegt. Franck Ribery kritisierte erst vor wenigen Tagen, dass man keine richtig gute Bank habe. Wird man in München für die kommende Saison breiter aufgestellt sein? Der erste Neuzugang scheint jedenfalls bereits festzustehen.

Der SC Freiburg hielt gegen Werder Bremen prächtig dagegen und holte beim 2:2 gegen die Hanseaten mit einem leidenschaftlichen Auftritt zweimal einen Rückstand auf. "Ich bin eher enttäuscht", resümierte Johannes Flum (24) dennoch. Der Mittelfeldmann sah den Aufwand seines Teams nicht belohnt.

Hochspannung pur in der Bundesliga! Dortmund, München, Schalke, Gladbach - die ersten vier Mannschaften trennen nur drei Punkte. Und ab Position acht beginnt schon die Abstiegszone. An den 14 verbleibenden Spieltagen sind noch 42 Punkte zu vergeben. Wo landet Ihr Klub? Simulieren Sie die Rückrunde im kicker-Tabellenrechner...

Die winterliche Kälte setzt Kassels Trainer Uwe Wolf derzeit nicht so zu wie die angespannte Situation in der Offensive. Kurz vor Ende der Wechselfrist wurde der Vertrag mit Stürmer Nazif Hajdarovic (27) aufgelöst, nachdem er zuvor wegen undisziplinierten Verhaltens suspendiert worden war.

Philipp Pentke überlegte kurz: "Dafür haben wir ihn doch geholt", meinte der Keeper mit einem Augenzwinkern zum Mann des Tages: Der hieß beim 5:1-Triumph über Unterhaching zweifellos Anton Fink. Mit drei Toren überragte der Stürmer. Für den 24-Jährigen musste Regionalliga-Torschützenkönig Benjamin Förster auf der Bank Platz nehmen.