Am Dienstagabend eröffnet der deutsche Meister Borussia Dortmund das Viertelfinale des DFB-Pokal mit dem Gastspiel beim Viertligisten Holstein Kiel. Die Runde der letzten Acht führt Mönchengladbachs Trainer Lucien Favre zum Ex-Klub Hertha BSC. Hoffenheim empfängt den starken Zweitligisten Greuther Fürth. Krönender Abschluss: Der VfB Stuttgart hat den FC Bayern zum Südschlager zu Gast.

Der Trainingstrip ins dänische Lögumskloster von Freitag bis Sonntag vor dem Pokalhit gegen Borussia Dortmund am Dienstag (20.30 Uhr) erfüllte nach dem Wintereinbruch Sinn und Zweck. Sorgenfrei ist Kiels Coach Thorsten Gutzeit dennoch nicht. Der Grund: Personalprobleme vor dem Duell mit dem Meister.

Die Dortmunder Borussia musste beim 2:0 am Freitag im Nürnberger Eisschrank wieder personelle Rückschläge verkraften. Nachdem schon mit Mario Götze eine Stammkraft im Mittelfeld des deutschen Meisters länger ausfällt, wird nun auch Sven Bender dem BVB etwas fehlen. Eine Kernspin-Untersuchung am Sonntag ergab einen Außenbandanriss im linken Sprunggelenk. Damit ist er noch relativ glimpflich davongekommen.

Jermaine Jones droht nach seinem Fußtritt gegen Marco Reus gleich doppelt Ungemach. Nachdem der DFB-Kontrollausschuss am Donnerstag bereits ein Untersuchungsverfahren gegen den Schalker eingeleitet hatte, gingen nun bei der Staatsanwaltschaft Mönchengladbach mehrere Strafanzeigen wegen Körperverletzung bzw. schwerer Körperverletzung ein.

So sahen es die Trainer...

Das DFB-Pokal-Achtelfinale hatte einiges zu bieten: So mussten die Bayern in Bochum lange zittern, Weidenfeller rettete zehn Dortmunder in Düsseldorf, der dezimierte Zweitligist Fürth gewann das Derby in Nürnberg, Kiel sorgte gegen Mainz für die Sensation und Titelverteidiger Schalke verabschiedet sich nach dem Pokalknaller in Mönchengladbach aus dem Wettbewerb. Außerdem bezwang Hoffenheim Augsburg, der VfB dank Cacau den HSV und Hertha den FCK.

Der HSV lieferte im Achtelfinale des DFB-Pokals eines seiner besten Spiele dieser Saison ab. Daß es für die Hamburger nicht reichte, lag an der Treffsichheit von Cacau und an VfB-Keeper Ulreich, der einen super Tag erwischt hatte und die HSV-Stürmer zur Verzweiflung brachte. Gestützt auf diese Protagonisten konnten die Stuttgarter mit einer soliden Leistung in Abwehr und Angriff das Viertelfinalticket buchen.

Dank taktischer Disziplin hat Borussia Mönchengladbach das Fußballjahr 2011 durch ein 3:1 gegen Schalke 04 erfolgreich abgeschlossen und ist ins Viertelfinale des DFB-Pokals eingezogen. Nach der frühen Führung ließen die Fohlen kaum etwas zu, kamen aber trotz Huntelaars völlig unnötigem Platzverweis gegen zehn Mann noch einmal in Bedrängnis, ehe Reus die Borussia mit seinem zweiten Treffer des Abends erlöste.

Regionalligist Holstein Kiel hat im Achtelfinale des DFB-Pokals für eine Sensation gesorgt und die drei Klassen höher angesiedelte Mannschaft von Mainz 05 verdient mit 2:0 nach Hause geschickt. Die Störche überzeugten durch laufintensive Defensivarbeit und überfallartige Konter. Ein Eigentor und ein Kunstschuss machten die große Überraschung perfekt.

Hertha BSC überwintert im DFB-Pokal und steht nach einem 3:1-Erfolg über den 1. FC Kaiserslautern im Viertelfinale des Wettbewerbs, ist nur noch zwei Siege vom Finale im eigenen Stadion entfernt. Die Pfälzer kamen zwar kurz nach der Pause zum Ausgleich, mussten dann aber der Kaltschnäuzigkeit der Gastgeber im Abschluss Tribut zollen.

"Es war ein typisches Pokalspiel, wo der Underdog über sich hinaus wächst", lautete die Kurzanalyse von Trainer Jupp Heynckes. Der VfL Bochum lieferte einen großen Kampf und bot den Bayern bis zur 90. Minute Paroli, ehe Arjen Robben zuschlug. Zuvor hatte der Holländer bereits im Mittelpunkt gestanden, was "dumm" war, wie er selbst feststellte. Letztlich waren mal wieder alle zufrieden, weshalb Robben noch eine Warnung aussprach, ehe er in den Weihnachtsurlaub verschwand.

Nachdem rund 120 Fans des 1. FC Nürnberg nach der Derbyniederlage im Pokalachtelfinale gegen die SpVgg Greuther Fürth (0:1) den Innenraum des Stadions gestürmt hatten und für Tumulte sorgten, blieb es im weiteren Verlauf der Nacht in den beiden Städten vergleichsweise ruhig. Dies bestätigte eine Polizeisprecherin am Mittwochmorgen. Der DFB-Kontrollausschuss hat nach den Vorfällen indes Ermittlungen aufgenommen.

Die TSG Hoffenheim überwintert im DFB-Pokal. Die Stanislawski-Elf schlug vier Tage vor Heiligabend den FC Augsburg mit 2:1. Von Beginn an hatten die Hausherren die Partie im Griff und gingen durch Salihovic in Front. Augsburg setzte in Durchgang eins immer wieder Nadelstiche und kam so zum zwischenzeitlichen Ausgleich. Direkt nach dem Wechsel ging stand erneut Salihovic im Blickpunkt, diesmal aber als Vorlagengeber.

Trotz beinahe einer gesamten Spieldauer in Überzahl ist Fortuna Düsseldorf durch ein 4:5 i.E. gegen Borussia Dortmund aus dem DFB-Pokal ausgeschieden. Zwar investierten die Gastgeber nach Owomoyelas Platzverweis viel, ließen gegen über weite Strecken auch zu zehnt gut organisierte Dortmunder aber die nötige Durchschlagskraft vermissen. Am Ende musste also das Elfmeterschießen die Entscheidung bringen. Dort behielt der BVB die Nerven, während Bröker an Weidenfeller scheiterte.

Die SpVgg Greuther Fürth hat die Überraschung geschafft und den "großen" Nachbarn aus Nürnberg aus dem DFB-Pokal geworfen. Der Zweitligist zeigte sich vor allem im ersten Durchgang abgeklärt und vor dem Tor eiskalt. Auf der Gegenseite machten die Nürnberger aus ihrer optischen Überlegenheit viel zu wenig und hatten auch in Überzahl kaum echte Torchancen. Für die SpVgg war es der 71. Sieg im 254. fränkischen Derby.

Während der FC Bayern in der ersten Hälfte mit viel Ballbesitz und wenig Chancen glänzte, gaben die Heynckes-Schützlinge im zweiten Durchgang richtig Gas. Minutenlang schwammen die Bochumer im eigenen Strafraum. Sie wehrten sich bis in die Nachspielzeit, ehe einer der wenigen Stellungsfehler des VfL die Entscheidung zu Gunsten der Bayern brachte.

Die Saison hat bei Borussia Dortmund einige schmerzhafte Spuren hinterlassen, und die Winterpause wird herbeigesehnt. Dennoch gilt es, am Dienstagabend im Pokal bei Fortuna Düsseldorf zu bestehen. Allerdings hat Jürgen Klopp einige personelle Probleme in der Abwehr. Derweil hat sich Boss Hans-Joachim Watzke zu Wort gemeldet und alle Spekulationen um Mario Götze und Mats Hummels beendet.

Unter dem Vorsitz von Hans E. Lorenz hat das DFB-Sportgericht Dynamo Dresden vom DFB-Pokal 2012/13 ausgeschlossen. Damit ahndete das Gericht die schweren Ausschreitungen Dresdner Fans am 25. Oktober in Dortmund. Zum Auftakt hatten die Dresdner sich vehement gegen die vorgesehene drakonische Strafe seitens des DFB gewandt. Doch es half nichts: Die Sachsen müssen in der kommenden Spielzeit im DFB-Pokal zuschauen.

Auch wenn es ihn frühestens in einem Jahr berührt: Collin Benjamin ist vom DFB-Sportgericht für ein DFB-Pokal-Spiel gesperrt worden. Der Verteidiger von 1860 München war am Dienstag beim 0:3-Zweitrundenaus bei Fortuna Düsseldorf in der Schlussminute mit einer Notbremse des Feldes verwiesen worden.