Der EHC Wolfsburg hat seine Personalplanungen für die kommende DEL-Saison mit dem Transfer von Jeff Hoggan abgeschlossen. Der 32-jährige Kanadier wechselt vom NHL-Klub Phoenix Coyotes zu den Niedersachsen. Der Stürmer erhält einen Einjahresvertrag.

Das Personalkarussell hat sich bei den Kassel Huskies gedreht. Der Verein aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL), dessen Zukunft in der höchsten Eishockeyliga noch nicht geklärt ist, gibt mit Andreas Renz einen erfahrenen Spieler ab, hat aber im Gegenzug mit Chris Schmidt einen Routinier auf der Verteidigerposition dazugewonnen.

Wie die Augsburger Panther am Donnerstag mitteilten, verstärkt sich der Vizemeister für die kommende Saison in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) mit Stürmer Grant Stevenson (28). Damit hat Augsburg nunmehr neun von zehn Ausländerstellen besetzt.

Eine Rückgabe der Lizenz des Eishockey-Klubs Hannover Scorpions durch Boss Günter Papenburg ist vom Tisch. Die Niedersachsen werden die am 3. September beginnende Saison planmäßig in Angriff nehmen, Fans sowie die DEL-Führung atmen auf. Denn ein Aus des aktuellen Meisters hätte dem Eishockey viel Schaden zugefügt. Die Verantwortlichen bei den Niedersachsen warnen aber vor verfrühter Euphorie.

Die New York Rangers verstärken sich zur neuen Saison mit dem russischen Stürmer Alexander Frolov. Der 28-Jährige war zuletzt bei den Los Angeles Kings aktiv und erhält bei den Rangers einen Einjahres-Vertrag. Im vergangenen Jahr wurde Frolov mit der Sbornaja Weltmeister, im Mai gewann er bei der WM in Deutschland mit Russland Silber.

Die Krefeld Pinguine haben für die kommende Saison Verteidiger Pascal Trepanier unter Vertrag genommen. Der Kanadier wechselt innerhalb der DEL von den Adlern Mannheim nach Krefeld. Wie der Klub am Dienstag bekannt gab, unterschrieb der 36-Jährige für eine Spielzeit.

Die Spielergewerkschaft der NHL hat sich in den Streit um die Rechtmäßigkeit des "Rentenvertrages" für Ilya Kovalchuk eingeschaltet. Nachdem die Liga ihr Veto gegen den Deal mit den New Jersey Devils eingelegt hatte, der dem Stürmer in 17 Jahren insgesamt 102 Millionen Dollar (rund 80 Mio. Euro) einbringen soll, reichte die NHLPA eine Beschwerde ein. Jetzt muss ein Schiedsgericht entscheiden, ob der Vertrag gegen die NHL-Bestimmungen verstößt.

Die Deutsche Eishockey Liga hat am Montag den - möglicherweise vorläufigen - Spielplan der neuen Saison 2010/11 veröffentlicht. Der Plan berücksichtigt dabei sowohl die Kassel Huskies, die auf rechtlichem Wege noch um ihre DEL-Lizenz kämpfen, als auch Meister Hannover Scorpions, der möglicherweise aus finanziellen Gründen auf seine Teilnahme an der DEL verzichten wird.

Der EHC München geht gut sortiert in die neue Saison in der Deutschen Eishockey Liga (DEL). Der Aufsteiger aus der 2. Bundesliga hat mit Bryan Adams den Kader für die anstehende Spielzeit zusammen, wie der Verein am Montag mitteilte.

Dean Strong soll bei den Grizzly Adams Wolfsburg die Lücke schließen, die durch den verletzungsbedingten Ausfall von Mike Green entstanden ist. Nachdem sich der Stürmer, der vergangene Saison 55 Spiele (15 Tore, 23 Vorlagen) in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) bestritt, einer Rücken-Operation unterziehen musste und länger ausfällt, haben die Niedersachsen mit der Verpflichtung von Greens Landsmann Strong reagiert.

Der eine geht, der andere kommt: Bei den Ice Tigers aus Nürnberg hat sich kurzfristig ein Wechsel auf einer Verteidigerposition ergeben. Nachdem der Vertrag mit Jim Fahey, der aus Krefeld kam und noch gar nicht richtig in Nürnberg angekommen war, aus privaten Gründen aufgelöst wurde, wird künftig Sean Blanchard für die Franken in der der Deutschen Eishockey Liga (DEL) spielen.

Das Schiedsgericht der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) hat in München die Klage der Kassel Huskies gegen deren Lizenzentzug abgewiesen und damit die Kündigung durch die DEL bestätigt. Dies gaben sowohl der Verein als auch die DEL am Freitag mit. Nun plant die Liga, die Vollstreckung des Urteils beim Oberlandesgericht München durchzusetzen.

Ross Lupaschuk wird in Zukunft in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) für die Kölner Haie verteidigen. Der 29-Jährige kommt vom finnischen Erstligisten HIFK und unterzeichnete beim KEC einen Ein-Jahres-Vertrag. "Ross ist ein sehr guter Allrounder und genau der Typ Spieler, der uns weiterbringt", sagte Haie-Manager Bill Stewart über seinen neuen Spieler.

Sean Bentivoglio wird künftig für die Augsburger Panther in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) stürmen. Der Kanadier unterschrieb beim deutschen Vizemeister einen Vertrag für die kommende Spielzeit in der höchsten deutschen Eishockey-Liga. Bentivoglio wechselt von AHL-Klub Bridgeport Sound Tigers zu den Fuggerstädtern.

Der EHC München rüstet sein Kader für die kommende Aufgabe in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) weiter auf. Der Neuling zog Felix Petermann an Land. Der 35-fache Nationalspieler wechselt von DEL-Rekordmeister Adler Mannheim an die Isar. Der 26-jährige Verteidiger erhält einen Ein-Jahres-Vertrag in München.

Eine Woche vor dem Trainingsstart haben die Eisbären Berlin auf dem Transfermarkt noch einmal zugeschlagen. Der viermalige Eishockeymeister hat sich die Dienste des 25-jährigen Jim Sharrow gesichert. Der Abwehrspieler von den Victoria Salmon Kings aus der East Coast Hockey League soll der Berliner Defensive mehr Halt verleihen. "Er wurde mir von mehreren Seiten empfohlen", begründete Eisbären-Manager Peter John Lee die Verpflichtung des Abwehrspielers.

194 NHL-Spiele für die Carolina Hurricanes - das ist die Empfehlung mit der Ryan Bayda nach Nürnberg kommt. Die Ice Tigers nahmen den Angreifer für ein Jahr unter Vertrag. Das gaben die Franken am Sonntag bekannt.

Marcel Müller ist der nächste deutsche Eishockey-Profi, der den Sprung in die NHL wagt. Der Nationalspieler der Kölner Haie unterschrieb bei den Toronto Maple Leafs einen Zweijahresvertrag und wird ab der kommenden Saison für die Kanadier auf dem Eis stehen. Die finanziell angeschlagenen Haie erhalten für den 22-jährigen Angreifer eine Ausbildungsentschädigung von 225.000 US-Dollar (rund 177.000 Euro).

Beim diesjährigen Draft in der nordamerikanischen Profiliga NHL sind fünf deutsche Eishockey-Talente von den NHL-Klubs gezogen worden. Mit dem 110. Pick sicherten sich die Pittsburgh Penguins die Dienste von Tom Kühnhackl, Sohn der deutschen Eishockey-Legende Erich Kühnhackl. In der kommenden Saison geht der 18 Jahre alte Stürmer zunächst für Pittsburghs Farm-Team Windsor Spitfire in der Ontario Hockey League auf Torejagd.

Dustin Byfuglien, wichtiger Eckpfeiler auf dem Weg zum Stanley-Cup-Erfolg der Chicago Blackhawks wird in der kommenden Spielzeit für die Atlanta Thrashers auf Torejagd gehen. Die bestehende Gehaltsobergrenze innerhalb der NHL zwingt den frischgebackenen Champion zu dieser Maßnahme. "Das ist Teil dieses Jobs. Man kann nicht seine ganze Karriere an einem Ort bleiben, also muss ich wohl gehen", sagte der 25-Jährige.